Glossary entry

anglais term or phrase:

sapping

français translation:

sape

Added to glossary by Viktoria Gimbe
Feb 20, 2005 18:58
19 yrs ago
anglais term

sapping

anglais vers français Sciences Militaire / défense warfare
Civil engineering
Military engineering
Fortification

Proposed translations

+4
5 minutes
Selected

la sappe (ou la guerre des sappes)

As it was done in WWI particularly.

--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2005-02-20 19:13:45 GMT)
--------------------------------------------------

\"Sape\" et non \"sappe\" Mille excuses!
Peer comment(s):

agree JCEC : Un seul P ?
3 minutes
Tout à fait un seul "p"! Shame on me!
agree Robert Frankling : Sape, Undermines.Saper, Sapping. Saper, Undermining. Sapeur, Sapper. Sapeurs, Sappers. www.probertencyclopaedia.com/dic/fr-eng-s.htm
1 heure
That's right! Comme le tablier ou la barbe dudit sapeur! Merci!
agree GILLES MEUNIER
10 heures
Merci Gilles!
agree laure claesen
18 heures
Merci!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci!"
5 minutes

sapement

-
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search