Glossary entry

Hungarian term or phrase:

született

Italian translation:

data di nascita

Added to glossary by Filippo Rosati
Mar 15, 2005 16:27
19 yrs ago
Hungarian term

Szuletett

Non-PRO Hungarian to Italian Other Livestock / Animal Husbandry
2004, ev majus ho 29 nap
Aiuto!!!!!
Nata, cresciuta, vaccinata....?
Che vogliono dire tutte queste piccole particelle?
Si parla di nascita, di acquisto, o di cosa?
Mi sto attrigando!
Proposed translations (Italian)
5 +2 data di nascita

Discussion

Filippo Rosati Mar 15, 2005:
Non perdere le staffe, l'ungherese � per molti, ma non per tutti ;-))

Proposed translations

+2
1 min
Selected

data di nascita

29 maggio 2004 (év= anno, ho= mese, nap= giorno).

Ciao

Filippo
Peer comment(s):

agree Krisztina Lelik : ciao Filippo
2 hrs
Szia Kriszta!!!
agree savaria (X)
1285 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "facile per chi lo sa eh!!! Grazie ancora"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search