Glossary entry

German term or phrase:

Verzögerungsschalter

English translation:

delay switch

Added to glossary by Terence Ajbro
Mar 16, 2005 10:42
19 yrs ago
German term

Verzögerungsschalter

German to English Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks
Schlechtes Ansprechen des Verzögerungsschalter des Tempomats am Lenkrad
Proposed translations (English)
2 delay switch
4 +1 "Coast" button

Discussion

Francis Lee (X) Mar 16, 2005:
Eben doch, z.B. Billy the Fish: http://guests.deus.net/~steve/lookalikes.html
Non-ProZ.com Mar 16, 2005:
But you can be half-man, half-fish, can you?
JeffFish (X) Mar 16, 2005:
Sorry, you can't "used to be almost native". Either you're native or you're not.
Non-ProZ.com Mar 16, 2005:
German is native, English used to be almost native.
Francis Lee (X) Mar 16, 2005:
What is your native language, by the way? I'm just confused, because you specify English->German in your profile.

Proposed translations

1 min
German term (edited): Verz�gerungsschalter
Selected

delay switch

--
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you."
+1
4 mins
German term (edited): Verz�gerungsschalter

"Coast" button

Peer comment(s):

agree writeaway : cruise control on underwater Lexus models?
6 mins
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search