Glossary entry (derived from question below)
Danish term or phrase:
fjernkøle
Swedish translation:
fjärrkyla
Added to glossary by
Elisabeth Tauvon
Mar 9, 2003 13:14
21 yrs ago
Danish term
fjernkøle industrien
Danish to Swedish
Tech/Engineering
XX leverer
SRO systemer og
simuleringsværktøjer til
fjernvarme & fjernkøle
industrien.
Hittar ingen annan förekomst av ordet fjernkøle så vad är det egentligen som avses?
SRO systemer og
simuleringsværktøjer til
fjernvarme & fjernkøle
industrien.
Hittar ingen annan förekomst av ordet fjernkøle så vad är det egentligen som avses?
Proposed translations
(Swedish)
4 | fjärrkyla | Anna Hermerén |
Proposed translations
21 mins
Selected
fjärrkyla
Förklaring från Fjärrvärmeföreningen: Fjärrkyla innebär att husen kyls med kallt vatten, som håller en temperatur på cirka sex grader och som levereras via ett rörnät från en central kylanläggning. Det hela fungerar precis som fjärrvärme – fast med kyla istället för värme.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack! Så analogt med fjärrvärmeindustri får det bli fjärrkylaindustri....:-)"
Something went wrong...