This question was closed without grading. Reason: Other
May 15, 2012 15:46
12 yrs ago
Dutch term
Accurate and reliable
Native in: French
Works in: Dutch to French, Flemish to French, English to French
bedeltocht
Dutch to French
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
Bonjour,
Comment pourrait-on traduire "bedeltocht" dans la phrase suivante ? :
We willen er een sterke school, onafhankelijk van voortdurende bedeltochten door de ouders.
Merci d'avance pour votre aide,
Cécile Dupont
Comment pourrait-on traduire "bedeltocht" dans la phrase suivante ? :
We willen er een sterke school, onafhankelijk van voortdurende bedeltochten door de ouders.
Merci d'avance pour votre aide,
Cécile Dupont
Proposed translations
(French)
| 4 +2 | sans que les parents doivent sans cesse demander la charité |
FX Fraipont (X)
|
Proposed translations
+2
7 mins
sans que les parents doivent sans cesse demander la charité
en quête de subsides?
Note from asker:
| Merci pour cette proposition ! |
Something went wrong...