English to Arabic Other Environment & Ecology a news article about worl

This clause has appeared in the following piece of text:

Camouflaged by its very familiarity, the water problem has crept up on a world distracted by fears of global warming and other emergent environmental threats. Yet water could be the first resource that puts a limit on human population and economic growth.

Dynamic translation is much welcome!

Thank you.