This question was closed without grading. Reason: Other
Jun 13, 2016 09:43
7 yrs ago
2 viewers *
English term
Saudi Arabia
The Single Item Literacy Screener (SILS)
English to Arabic
Medical
Medical: Health Care
The Single Item Literacy Screener (SILS)
How often do you ask someone for help to read the instructions and leaflets from a doctor or pharmacy?
1. Never
2. Rarely
3. Sometimes
4. Often
5. Always
How often do you ask someone for help to read the instructions and leaflets from a doctor or pharmacy?
1. Never
2. Rarely
3. Sometimes
4. Often
5. Always
Proposed translations
(Arabic)
| 3 | فاحص (رائز) طلب المساعدة في قراءة عنصر واحد |
TargamaT team
|
| 3 | ضابط/مدقق معرفة القراءة والكتابة لبند/مادة واحدة |
Liliane Hatem
|
Proposed translations
16 mins
TargamaT team
France
France
Native in Arabic
Specializes in field
France
Arabic professional content & beyond...
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) 
, French (Variant: Standard-France)
Works in: English to Arabic, French to Arabic, German to Arabic, and 6 more.
Related KudoZ points
:
200
فاحص (رائز) طلب المساعدة في قراءة عنصر واحد
فاحص (رائز) طلب المساعدة في قراءة عنصر واحد
34 mins
Liliane Hatem
Lebanon
Lebanon
Native in English
&
Arabic
Works in field
Lebanon
Fast and reliable
Native in: English , Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic to French, and 3 more.
Related KudoZ points
:
52
ضابط/مدقق معرفة القراءة والكتابة لبند/مادة واحدة
-
Something went wrong...