This question was closed without grading. Reason: Other
Dec 12, 2011 01:26
12 yrs ago
10 viewers *
English term
Counter Torque device
English to Croatian
Medical
Medical: Instruments
For self breaking plugs, always hold the assembly with the Counter Torque device.
References
| counter torque |
Damir Bizjak
|
Reference comments
11 hrs
Damir Bizjak
Croatia
Croatia
Native in Croatian
Croatia
Fast and reliable translations
Native in: Croatian 
Works in: English to Croatian, English to Bosnian, English to Serbian
Reference:
counter torque
to bi kod nas bio tzv. "kilo-ključ, moment-ključ", koriste ga mehaničari ali sad vidim da ga ima i u medicini.
Na tom ključu se može namjestiti sila zatezanja vijka ili matice, tj. kad ih zategnete do kraja a na ključu ste odredili maksimalnu snagu zatezanja nakon toga ključ proklizi, ne dozvoljava daljnje zatezanje da ne bi došlo do prenapregnuća materijala.
--------------------------------------------------
Note added at 16 hrs (2011-12-12 17:50:04 GMT)
--------------------------------------------------
, ili u ovom slučaju do pucanja ili mrvljenja kralješka
Na tom ključu se može namjestiti sila zatezanja vijka ili matice, tj. kad ih zategnete do kraja a na ključu ste odredili maksimalnu snagu zatezanja nakon toga ključ proklizi, ne dozvoljava daljnje zatezanje da ne bi došlo do prenapregnuća materijala.
--------------------------------------------------
Note added at 16 hrs (2011-12-12 17:50:04 GMT)
--------------------------------------------------
, ili u ovom slučaju do pucanja ili mrvljenja kralješka
Something went wrong...