Jan 8, 2010 13:33
14 yrs ago
1 viewer *
English term
Spain
Pharmaceuticals, Healthcare, Biology
Native in: French (Variant: Belgian) 
, Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: English to French, English to Spanish, Spanish to French, and 3 more.
bind-on-column DNA degradation-wash-elute RNA purification procedure
English to French
Tech/Engineering
Chemistry; Chem Sci/Eng
The extraction protocol includes a hot CTAB/PVP treatment step, followed by a simple bind-on-column DNA degradation-wash-elute RNA purification procedure.
Proposed translations
(French)
| 2 +1 | voir ci-dessous |
Jean-Louis S.
|
Proposed translations
+1
17 mins
Jean-Louis S.
United States
United States
Native in French
United States
Expert Translations!
Native in: French (Variants: Standard-France, African) 
Works in: English to French, French to English, French
Related KudoZ points
:
8
Selected
voir ci-dessous
Une traduction littérale serait: "Procédure de purification de l'ARN par fixation sur colonne, dégradation de l'ADN, lavage et élution"
Cela serait peut-ëtre approprié considérant que le terme en anglais n'est pas bien mieux... C'est peut-être déjà une traduction.
AHN Biotechnologie GmbH
The extraction protocol includes a hot CTAB/PVP treatment step, followed by a simple bind-on-column DNA degradation-wash-elute RNA purification procedure. ...
www.ahn-bio.de/shop/index.php4?id=180&sort...
Cela serait peut-ëtre approprié considérant que le terme en anglais n'est pas bien mieux... C'est peut-être déjà une traduction.
AHN Biotechnologie GmbH
The extraction protocol includes a hot CTAB/PVP treatment step, followed by a simple bind-on-column DNA degradation-wash-elute RNA purification procedure. ...
www.ahn-bio.de/shop/index.php4?id=180&sort...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...