Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
orifice taps
French translation:
supports d'orifice
Added to glossary by
GILLES MEUNIER
Sep 24, 2018 23:04
5 yrs ago
English term
France
orifice taps
English to French
Tech/Engineering
Environment & Ecology
Midstream Small Projects
Are orifice taps correctly oriented for liquid vs. gas service?
Is seal welding planned for the first fitting/valve after an orifice tap?
Is seal welding planned for the first fitting/valve after an orifice tap?
Proposed translations
(French)
| 5 | supports d'orifice |
GILLES MEUNIER
|
| 4 | Sorties/orifices de sorties des robinets |
HERBET Abel
|
| 4 | orifice de piquage |
FX Fraipont (X)
|
Change log
Oct 2, 2018 08:29: GILLES MEUNIER Created KOG entry
Proposed translations
6 hrs
Selected
supports d'orifice
TM dans ce domaine
Tap = support ici
Tap = support ici
4 KudoZ points awarded for this answer.
46 mins
HERBET Abel
Native in French
Works in field
Graduate engineer
Native in: French (Variant: Standard-France)
Works in: English to French, French to English
Related KudoZ points
:
49
Sorties/orifices de sorties des robinets
Proposé
6 hrs
orifice de piquage
"specifications atg b.600 - Association française du gaz
https://www.afgaz.fr/sites/default/files/.../b_600_juin_2005...
Les orifices de piquage sur conduite montante sont percés au diamètre 27 ±0,5 ; ceux sur nourrice au diamètre. 22±0,5. Matière : Acier (ATG ..."
https://www.afgaz.fr/sites/default/files/.../b_600_juin_2005...
Les orifices de piquage sur conduite montante sont percés au diamètre 27 ±0,5 ; ceux sur nourrice au diamètre. 22±0,5. Matière : Acier (ATG ..."
Something went wrong...