This question was closed without grading. Reason: Aucune réponse acceptable
Oct 27, 2007 04:05
16 yrs ago
anglais term
Subordinated insurance
anglais vers français
Affaires / Finance
Investissement / titres
Market Analysis
La phrase : Subordinated insurance has been supported by a lack of supply
'Subordinated insurance' doit désigner un type de produit financier. Le glossaire comprend 2 réponses: 'assurance subordonnée' et 'assurance subsidiaire' mais aucune des deux réponses n'a été retenue.
Merci pour vos suggestions.
'Subordinated insurance' doit désigner un type de produit financier. Le glossaire comprend 2 réponses: 'assurance subordonnée' et 'assurance subsidiaire' mais aucune des deux réponses n'a été retenue.
Merci pour vos suggestions.
Proposed translations
(français)
| 3 | assurance complémentaire |
Patrick Fischer (X)
|
Proposed translations
3 heures
assurance complémentaire
Mais sans grande conviction...
Note from asker:
| Thanks for your answer Patrick. I really struggled to get an appropriate term and finally decided on 'assurance subordonnée' for more security. |
Something went wrong...