Dec 5, 2016 19:49
7 yrs ago
1 viewer *
English term
Oil scraping ring
English to Greek
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
ENGINE BLOCKS
....
Proposed translations
(Greek)
| 4 +2 | ελατήριο απόξεσης λαδιού |
Dimitrios Giannakopoulos
|
| 4 | περιστροφικός δακτύλιος λαδιού/δακτύλιος απόξεσης λαδιού/ελατήριο εμβόλου λαδιού |
Spyros Salimpas
|
References
| Ελατήριο απόξεσης λιπαντικού |
Savvas SEIMANIDIS
|
Proposed translations
+2
8 mins
Dimitrios Giannakopoulos
Native in Greek
Specializes in field
Translations with an Engineer's Mindset
Native in: Greek (Variant: Modern) 
Works in: English to Greek
Related KudoZ points
:
140
Selected
ελατήριο απόξεσης λαδιού
-
4 KudoZ points awarded for this answer.
9 mins
περιστροφικός δακτύλιος λαδιού/δακτύλιος απόξεσης λαδιού/ελατήριο εμβόλου λαδιού
και ελατήριο απόξεσης λαδιού
Reference:
Reference comments
2 hrs
Savvas SEIMANIDIS
France
France
Native in Greek
Works in field
France
Engineering-Legal-Contracts-Finance
Native in: Greek , French
Works in: English to French, Greek to French, English to Greek, and 2 more.
Related KudoZ points
:
152
Reference:
Ελατήριο απόξεσης λιπαντικού
- Παραπομπές :
1. ''9 Περιεχόμενα 2008 ΚΕΦΑΛΑΙΟ 5 Μηχανική ελατηρίων εμβόλου 5.1 .... και σαν ελατήριο απόξεσης λιπαντικού, όπως βέβαια και σαν ελατήριο συμπίεσης''
- http://docplayer.gr/3401020-T-e-i-serron-sholi-tehnologikon-...
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2016-12-05 22:00:57 GMT)
--------------------------------------------------
2. '' Την στεγανότητα αυτή εξασφαλίζουν τα ελατήρια του εμβόλου. ... εμβόλων διακρίνονται σε ελατήρια συμπίεσης και σε ελατήρια απόξεσης λαδιού.''
- http://www.bmw-motorsport.gr/forums/archive/index.php/t-1918...
1. ''9 Περιεχόμενα 2008 ΚΕΦΑΛΑΙΟ 5 Μηχανική ελατηρίων εμβόλου 5.1 .... και σαν ελατήριο απόξεσης λιπαντικού, όπως βέβαια και σαν ελατήριο συμπίεσης''
- http://docplayer.gr/3401020-T-e-i-serron-sholi-tehnologikon-...
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2016-12-05 22:00:57 GMT)
--------------------------------------------------
2. '' Την στεγανότητα αυτή εξασφαλίζουν τα ελατήρια του εμβόλου. ... εμβόλων διακρίνονται σε ελατήρια συμπίεσης και σε ελατήρια απόξεσης λαδιού.''
- http://www.bmw-motorsport.gr/forums/archive/index.php/t-1918...
Something went wrong...