Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
docked poses
Italian translation:
pose ottenute tramite/mediante docking
Added to glossary by
sarax
Feb 19, 2014 16:07
10 yrs ago
2 viewers *
English term
docked poses
English to Italian
Medical
Medical (general)
ANALISI IN SILICO
contesto in breve: sviluppo di un nuovo principio attivo cosmetico con attività PPAR-gamma agonista, analisi in silico.
viene quindi descritta la procedura...
frase: All docked poses previously obtained for the candidate molecules were filtered with the corresponding e-pharmacophore by using Phase v3.3.
Ho letto documenti sul docking molecolare... e mi pare si parli proprio di "pose" ma qualcuno può aiutarmi a tradurre correttamente "docked poses" ... pose posizionate????
Grazie!
viene quindi descritta la procedura...
frase: All docked poses previously obtained for the candidate molecules were filtered with the corresponding e-pharmacophore by using Phase v3.3.
Ho letto documenti sul docking molecolare... e mi pare si parli proprio di "pose" ma qualcuno può aiutarmi a tradurre correttamente "docked poses" ... pose posizionate????
Grazie!
Proposed translations
(Italian)
| 3 | pose ottenute tramite/mediante docking |
Marianna Aita
|
Proposed translations
33 mins
Selected
pose ottenute tramite/mediante docking
vedi ref
--------------------------------------------------
Note added at 58 mins (2014-02-19 17:06:51 GMT)
--------------------------------------------------
Mi fa piacere:)
--------------------------------------------------
Note added at 58 mins (2014-02-19 17:06:51 GMT)
--------------------------------------------------
Mi fa piacere:)
Reference:
Note from asker:
| Grazie Aitam, la soluzione proposta mi piace! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie ancora!!"
Something went wrong...