May 7, 2009 18:45
15 yrs ago
English term
cullen lewis
Loyalty to family
Non-PRO
English to Latin
Other
Genealogy
family motto
I was wondering if anyone could help me translate this phrase into Latin. I would be very greatful. It is a motto for my family coat of arms. Thank you very much
Proposed translations
(Latin)
| 5 | fidelitas erga familiam |
Ivo Volt
|
Proposed translations
134 days
fidelitas erga familiam
For 'fidelitas' with 'erga' + acc., cf. Cicero, Epistulae ad Familiares 3.6.1: "... fidelitatem erga te ..." and 10.17.2: " ... erga patriam fidelitatem".
Something went wrong...