Glossary entry (derived from question below)
angielski term or phrase:
change something to something else, AS RECOMMENDED BY...
polski translation:
zgodnie z zaleceniem (rekomendacją)...
Added to glossary by
Lota
Feb 24, 2005 17:47
19 yrs ago
angielski term
change something to something else, AS RECOMMENDED BY...
angielski > polski
Inne
Ogólne/rozmówki/listy
chodzi mi o tekst pisany duzymi literami. Poleca to cos organizacja, nie pojedyncza osoba.
Proposed translations
(polski)
| 3 +3 | zgodnie z zaleceniem (rekomendacją)... |
Agnieszka Hayward (X)
|
| 3 +1 | zamien cos na cos innego, poleca.. |
grzes
|
Proposed translations
+3
7 min
Selected
zgodnie z zaleceniem (rekomendacją)...
depending on context
Peer comment(s):
| agree |
Barbara Gadomska
1 godz.
|
| agree |
Slawomir Gostanski
7 godz.
|
| agree |
Marek Daroszewski (MrMarDar)
14 godz.
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks very much. Lota"
+1
4 godz.
zamien cos na cos innego, poleca..
kolejna propozycja
Discussion