Oct 28, 2014 22:29
9 yrs ago
5 viewers *
English term

foci of enhancement

English to Polish Medical Medical (general) Oncology
Taken from CT head with contrast. The whole sentence: Diffuse scattered subcentimetre foci of enhancement in the cerebrum
Proposed translations (Polish)
4 ogniska wzmocnienia

Discussion

Editor21 Oct 29, 2014:
Dziękuję, nieśmiało myślałam, że tak to właśnie będzie. Niestety trochę namotałam i nie mam jak wystawić oceny :(

Proposed translations

4 mins

ogniska wzmocnienia

Zapewne: ogniska wzmocnienia kontrastowego

--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2014-10-28 22:40:50 GMT)
--------------------------------------------------

subcentimetre foci of enhancement - ogniska wzmocnienia (kontrastowego) o średnicy/wielkości/rozmiarze poniżej 1 cm

--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2014-10-28 22:47:43 GMT)
--------------------------------------------------

Z sieci:
...ognisko wzmocnienia kontrastowego o śr. 5 mm.
http://www.neurologiczne.pl/ognisko-hiperintensywne-t2.htm
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search