Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
entitlement programs
Polish translation:
programy pomocowe
Added to glossary by
jarekab
Oct 28, 2015 20:34
8 yrs ago
1 viewer *
English term
Professional translation services PL-ENG
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English
entitlement programs
English to Polish
Other
Other
Fingerprint biometrics currently has three main application areas: large-scale Automated Finger Imaging Systems (AFIS), generally used for law enforcement purposes; fraud prevention in entitlement programs; and physical and computer access.
Proposed translations
(Polish)
| 3 +4 | programy pomocowe |
jarekab
|
| 4 | rządowe programy uprawnień do pomocy społecznej |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
Change log
Nov 12, 2015 05:55: jarekab Created KOG entry
Proposed translations
+4
15 mins
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
6 hrs
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in English
&
Polish
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
1126
rządowe programy uprawnień do pomocy społecznej
Entitlement programs (especially in the context of biometric measurements) concern government aid to individuals and families, not companies or businesses.
cccccccccc
Entitlement program
The kind of government program that provides individuals with personal financial benefits (or sometimes special government-provided goods or services) to which an indefinite (but usually rather large) number of potential beneficiaries have a legal right (enforceable in court, if necessary) whenever they meet eligibility conditions that are specified by the standing law that authorizes the program. The beneficiaries of entitlement programs are normally individual citizens or residents, but sometimes organizations such as business corporations, local governments, or even political parties may have similar special "entitlements" under certain programs. The most important examples of entitlement programs at the federal level in the United States would include Social Security, Medicare, and Medicaid, most Veterans' Administration programs, federal employee and military retirement plans, unemployment compensation, food stamps, and agricultural price support programs.
https://www.auburn.edu/~johnspm/gloss/entitlement_program
cccccccccccc
W przypadku utraty dochodu, przy ustalaniu uprawnień do pomocy społecznej, pod uwagę jest brany dochód z miesiąca, w którym został złożony wniosek.
http://lipsko.ops.pl/nowa/?page_id=6
cccccccccc
Entitlement program
The kind of government program that provides individuals with personal financial benefits (or sometimes special government-provided goods or services) to which an indefinite (but usually rather large) number of potential beneficiaries have a legal right (enforceable in court, if necessary) whenever they meet eligibility conditions that are specified by the standing law that authorizes the program. The beneficiaries of entitlement programs are normally individual citizens or residents, but sometimes organizations such as business corporations, local governments, or even political parties may have similar special "entitlements" under certain programs. The most important examples of entitlement programs at the federal level in the United States would include Social Security, Medicare, and Medicaid, most Veterans' Administration programs, federal employee and military retirement plans, unemployment compensation, food stamps, and agricultural price support programs.
https://www.auburn.edu/~johnspm/gloss/entitlement_program
cccccccccccc
W przypadku utraty dochodu, przy ustalaniu uprawnień do pomocy społecznej, pod uwagę jest brany dochód z miesiąca, w którym został złożony wniosek.
http://lipsko.ops.pl/nowa/?page_id=6
Something went wrong...