Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
blade pitch envelope
Romanian translation:
mantaua sistemului de reglare a pasului palelor
Added to glossary by
Ana-Maria Vieru
Jul 15, 2013 16:32
10 yrs ago
1 viewer *
English term
Romania
Life Sciences, Clinical trials, Legal
Native in: Romanian (Variant: Romania) 
Works in: English to Romanian, Romanian to English, Romanian, and 1 more.
blade pitch envelope
English to Romanian
Tech/Engineering
Engineering (general)
To describe the principles for the regulating test of Variax hubs for (...) engineered fans, ensuring that both the blade pitch envelope and the regulating force of installed fan is within the guaranteed values for the contract.
Proposed translations
(Romanian)
| 3 +2 | mantaua sistemului de reglare a pasului palelor |
Carla Balaita
|
Proposed translations
+2
17 hrs
Carla Balaita
United Kingdom
United Kingdom
Native in Romanian
Works in field
United Kingdom
Native in: Romanian
Works in: Italian to Romanian, English to Romanian, French to Romanian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
mantaua sistemului de reglare a pasului palelor
Am gasit sintagma asta numai pe pagina web a unui brevet. Din ce am inteles de pe acea pagina si din traducerea termenilor individuali cred ca asta ar fi traducerea.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...