Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
stand to
Romanian translation:
inscrisa in creditul
Added to glossary by
Octavia Veresteanu
Feb 19, 2015 08:21
9 yrs ago
1 viewer *
English term
stand to
English to Romanian
Law/Patents
Law (general)
statut UK
Capitalisation of profits
...
(a) decide to capitalise any profits of the company (whether or not they are available for distribution)
which are not required for paying a preferential dividend, or any sum standing to the credit of the
company's share premium account or capital redemption reserve; and
...
(a) decide to capitalise any profits of the company (whether or not they are available for distribution)
which are not required for paying a preferential dividend, or any sum standing to the credit of the
company's share premium account or capital redemption reserve; and
Proposed translations
(Romanian)
| 5 +1 | inscrisa in creditul |
Octavia Veresteanu
|
Change log
Feb 19, 2015 10:38: Peter Shortall changed "Language pair" from "Romanian to English" to "English to Romanian"
Mar 27, 2015 08:12: Octavia Veresteanu Created KOG entry
Proposed translations
+1
15 mins
Octavia Veresteanu
Romania
Romania
Native in Romanian
Specializes in field
Romania
over 10 years of linguistic excellence
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, Romanian to English
Related KudoZ points
:
59
Selected
inscrisa in creditul
O varianta
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "'acumulata' sa fie. merci!"
Something went wrong...