Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
40' hi-cube container
Russian translation:
40-футовый контейнер увеличенной вместимости
Added to glossary by
Ol_Besh
Jul 29, 2010 10:38
13 yrs ago
1 viewer *
English term
40' hi-cube container
English to Russian
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
40 футовый высокий контейнер??
Proposed translations
(Russian)
4 +4 | 40-футовый контейнер увеличенной высоты | Ol_Besh |
5 | 40-футовый контейнер повышенной вместимости | karabas |
Change log
Jul 30, 2010 14:02: Ol_Besh Created KOG entry
Proposed translations
+4
6 mins
Selected
40-футовый контейнер увеличенной высоты
Ссылки почему-то все на немецком получились :(((
High-Cube-Container
High-Cube-Container entsprechen vom Aufbau den Standard-Containern, sie werden jedoch höher konstruiert. Im Gegensatz zu den maximal 2591 mm (8'6") hohen ...
www.tis-gdv.de › ... › Container › Containertypen - Im Cache - Ähnliche
ISO-Container – Wikipedia
Weiterhin gibt es für den Großteil der Containerarten auch die Ausführung „High- Cube“ (HC, auch als HQ „High-Quantity“ bezeichnet). Diese Container haben ...
Allgemeines - Geschichte - Typen und Standards
de.wikipedia.org/wiki/ISO-Container - Im Cache - Ähnliche
CST CONTAINER-, SPEDITIONS -UND TRANSPORTGESELLSCHAFT mbH Hamburg ...
High Cube-Container sind in 20' und 40' Größe erhältlich und eignen sich besonders für Ladung mit Überhöhe und Ladungen, die ein großes Volumen aufweisen . ...
www.cst-container.com/spezialcontainer/highcube.html - Im Cache - Ähnliche
[PDF] 20' und 40' HIGH CUBE CONTAINER NEU
Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat - Schnellansicht
High Cube Container entsprechen in ihrer Bauweise den ISO Containern, unterscheiden sich jedoch in der Bauhöhe. Dadurch haben sie eine höheres Ladevolumen. ...
www.steinecker-container.de/.../container/highCube20-40neu.... - Ähnliche
containerstuffing.at - Containertypen - High-Cube-Container
Der Aufbau der High-Cube-Container ist ähnlich dem der Standard-Container, sie sind jedoch höher. Die Länge der High-Cube-Container beträgt meist 40′, ...
www.containerstuffing.at/container-high.htm - Im Cache
--------------------------------------------------
Note added at 8 Min. (2010-07-29 10:46:58 GMT)
--------------------------------------------------
Ага, нашел и по-русски:
40-футовый контейнер увеличенной ВМЕСТИМОСТИ
Контейнер 40 футов High Cube (увеличенной вместимости) ПРОДАЖА ... - [ Diese Seite übersetzen ]
Контейнер 40 футов High Cube (увеличенной вместимости) 12x2.4x2.9. Размеры внешние: Длина, мм: 12192. Ширина, мм 2438. Высота, мм 2896. Размеры внутренние: ...
www.container-world.ru/cont40hc.php - Im Cache
40-футовые контейнеры High Cube, характеристики 40-футового ... - [ Diese Seite übersetzen ]
Характеристики 40-футового контейнера High Cube, типы и размеры ... 40-футовые контейнеры | 40-футовые контейнеры High Cube (увеличенной вместимости) ...
www.trasttec.ru/services/containers/40fut-hc.htm - Im Cache
Размеры 3, 5, 20, 24 тонных, 20, 40 футовых стандартных ... - [ Diese Seite übersetzen ]
Размеры контейнера внутренние, м (Длина*Ширина*Высота) Размеры дверного проема, м (Ширина*Высота) ... 40-футовый High Cube контейнер увеличенной вместимости ...
www.doortodoor.ru/info/contsz.html - Im Cache
High-Cube (Хай-кьюб, HQ) контейнеры - [ Diese Seite übersetzen ]
High Cube отличаются от стандартных транспортных контейнеров увеличенной габаритной ... размерами 40 футов в длину и 9 футов 6 дюймов в высоту, с рифлеными ...
www.russtek.ru/highcube/ - Im Cache - Ähnliche
High-Cube-Container
High-Cube-Container entsprechen vom Aufbau den Standard-Containern, sie werden jedoch höher konstruiert. Im Gegensatz zu den maximal 2591 mm (8'6") hohen ...
www.tis-gdv.de › ... › Container › Containertypen - Im Cache - Ähnliche
ISO-Container – Wikipedia
Weiterhin gibt es für den Großteil der Containerarten auch die Ausführung „High- Cube“ (HC, auch als HQ „High-Quantity“ bezeichnet). Diese Container haben ...
Allgemeines - Geschichte - Typen und Standards
de.wikipedia.org/wiki/ISO-Container - Im Cache - Ähnliche
CST CONTAINER-, SPEDITIONS -UND TRANSPORTGESELLSCHAFT mbH Hamburg ...
High Cube-Container sind in 20' und 40' Größe erhältlich und eignen sich besonders für Ladung mit Überhöhe und Ladungen, die ein großes Volumen aufweisen . ...
www.cst-container.com/spezialcontainer/highcube.html - Im Cache - Ähnliche
[PDF] 20' und 40' HIGH CUBE CONTAINER NEU
Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat - Schnellansicht
High Cube Container entsprechen in ihrer Bauweise den ISO Containern, unterscheiden sich jedoch in der Bauhöhe. Dadurch haben sie eine höheres Ladevolumen. ...
www.steinecker-container.de/.../container/highCube20-40neu.... - Ähnliche
containerstuffing.at - Containertypen - High-Cube-Container
Der Aufbau der High-Cube-Container ist ähnlich dem der Standard-Container, sie sind jedoch höher. Die Länge der High-Cube-Container beträgt meist 40′, ...
www.containerstuffing.at/container-high.htm - Im Cache
--------------------------------------------------
Note added at 8 Min. (2010-07-29 10:46:58 GMT)
--------------------------------------------------
Ага, нашел и по-русски:
40-футовый контейнер увеличенной ВМЕСТИМОСТИ
Контейнер 40 футов High Cube (увеличенной вместимости) ПРОДАЖА ... - [ Diese Seite übersetzen ]
Контейнер 40 футов High Cube (увеличенной вместимости) 12x2.4x2.9. Размеры внешние: Длина, мм: 12192. Ширина, мм 2438. Высота, мм 2896. Размеры внутренние: ...
www.container-world.ru/cont40hc.php - Im Cache
40-футовые контейнеры High Cube, характеристики 40-футового ... - [ Diese Seite übersetzen ]
Характеристики 40-футового контейнера High Cube, типы и размеры ... 40-футовые контейнеры | 40-футовые контейнеры High Cube (увеличенной вместимости) ...
www.trasttec.ru/services/containers/40fut-hc.htm - Im Cache
Размеры 3, 5, 20, 24 тонных, 20, 40 футовых стандартных ... - [ Diese Seite übersetzen ]
Размеры контейнера внутренние, м (Длина*Ширина*Высота) Размеры дверного проема, м (Ширина*Высота) ... 40-футовый High Cube контейнер увеличенной вместимости ...
www.doortodoor.ru/info/contsz.html - Im Cache
High-Cube (Хай-кьюб, HQ) контейнеры - [ Diese Seite übersetzen ]
High Cube отличаются от стандартных транспортных контейнеров увеличенной габаритной ... размерами 40 футов в длину и 9 футов 6 дюймов в высоту, с рифлеными ...
www.russtek.ru/highcube/ - Im Cache - Ähnliche
Note from asker:
Спасибо! |
Peer comment(s):
agree |
Igor Antipin
3 mins
|
Спасибо!
|
|
agree |
Nikita Nikolayev
: right!
4 mins
|
Спасибо!
|
|
agree |
mk_lab
29 mins
|
Спасибо!
|
|
agree |
Enote
: высокий 40-футовик
36 mins
|
Спасибо!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 days
40-футовый контейнер повышенной вместимости
.
Discussion
Контейнеры повышенной вместимости - High Cube (хай-кьюб) отличаются от стандартных транспортных контейнеров увеличенной габаритной высотой. Высота хай-кьюба составляет 2896мм что на 305 мм больше чем у обычных контейнеров (опен топ). Длина большинства хай-кьюбов - 40 футов, иногда можно встречають 45-футовые контейнеры. Конструкция 40-футовых HQ контейнеров имеет гофрированные стенки и множество ребер жесткости, что позволяет укладывать их в стойки, друг на друга.