Feb 6, 2017 08:11
7 yrs ago
1 viewer *
английский term
Украина
Quality Translations for Quality Clients
Native in: русский 
, украинский
Works in: русский => английский, английский => русский, английский => украинский, and 6 more.
meningococcal conjugate C
английский => русский
Медицина
Медицина (в целом)
A Parent\'s Guide to Vaccination (Canadian Pediatric Society)
All provinces and territories also provide a routine dose of either meningococcal conjugate C or A-C-Y-W135 during adolescence.
(?) meningococcal conjugate C = конъюгированная вакцина против менингококка серогруппы С
TIA!
(?) meningococcal conjugate C = конъюгированная вакцина против менингококка серогруппы С
TIA!
Proposed translations
(русский)
| 3 | вакцина против менингококковой инфекции серогруппы C |
Igor Andreev
|
Proposed translations
1 час
Igor Andreev
Native in русский
Native in: русский
Works in: английский => русский, украинский => русский, английский => украинский
Related KudoZ points
:
806
Selected
вакцина против менингококковой инфекции серогруппы C
как вариант
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2017-02-06 09:15:20 GMT)
--------------------------------------------------
простите, потерял
конъюгированная
На сайте ВОЗ:
Для борьбы с этой болезнью имеется целый ряд вакцин: менингококковая конъюгированная вакцина А, конъюгированные вакцины С, четырехвалентные вакцины A, C, Y и W конъюгированные вакцины и менингококковые полисахаридные вакцины.
http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs141/ru/
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2017-02-06 09:19:56 GMT)
--------------------------------------------------
·С 1999 года доступны и широко используются менингококковые конъюгированные вакцины против группы С. С 2005 года четырехвалентная конъюгированная вакцина против групп А, C, Y и W135 конъюгированные вакцины были лицензированы для использования среди детей и взрослых людей в Европе, Канаде и Соединенных Штатах Америки.
http://rikb.ru/index.php?id=187
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2017-02-06 09:15:20 GMT)
--------------------------------------------------
простите, потерял
конъюгированная
На сайте ВОЗ:
Для борьбы с этой болезнью имеется целый ряд вакцин: менингококковая конъюгированная вакцина А, конъюгированные вакцины С, четырехвалентные вакцины A, C, Y и W конъюгированные вакцины и менингококковые полисахаридные вакцины.
http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs141/ru/
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2017-02-06 09:19:56 GMT)
--------------------------------------------------
·С 1999 года доступны и широко используются менингококковые конъюгированные вакцины против группы С. С 2005 года четырехвалентная конъюгированная вакцина против групп А, C, Y и W135 конъюгированные вакцины были лицензированы для использования среди детей и взрослых людей в Европе, Канаде и Соединенных Штатах Америки.
http://rikb.ru/index.php?id=187
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Большое спасибо!"
Something went wrong...