Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
inoculated with LSA
Russian translation:
С добавлением активных сухих дрожжей (АСД)
Added to glossary by
Andrew Tishin
May 25, 2020 19:30
4 yrs ago
8 viewers *
English term
Russian Federation
"Золотое копьё" 2021. 13 лет опыта.
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, German to Russian, and 1 more.
inoculated with LSA
English to Russian
Tech/Engineering
Wine / Oenology / Viticulture
Pressing of crushed grapes followed by a must defecation for 24 hours;
Fermentation in stainless steel vats, inoculated with LSA and temperature control
Fermentation in stainless steel vats, inoculated with LSA and temperature control
Proposed translations
(Russian)
| 3 +1 | С добавлением активных сухих дрожжей (АСД) |
Nadiia Savchenko
|
Proposed translations
+1
15 mins
Nadiia Savchenko
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Specializes in field
Ukraine
L10n, QA | Apps, wine, outdoor
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: French to Russian, English to Russian
Related KudoZ points
:
12
Selected
С добавлением активных сухих дрожжей (АСД)
LSA от фр. levures sèches actives (активные сухие дрожжи).
Inoculation в виноделии - добавление дрожжей, чтобы стимулировать брожение.
Inoculation в виноделии - добавление дрожжей, чтобы стимулировать брожение.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо большое"
Something went wrong...