Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
crude oil tanker
Serbo-Croat translation:
tanker za prijevoz sirove nafte,
Added to glossary by
sazo
Dec 9, 2011 16:18
12 yrs ago
3 viewers *
English term
crude oil tanker
English to Serbo-Croat
Other
Ships, Sailing, Maritime
SHIPBUILDING INDUSTRY
trebam tačno kako se na srpskohrvatskom kaže ova vrsta tankera.
Proposed translations
(Serbo-Croat)
| 3 +6 | tanker za prijevoz sirove nafte, |
sazo
|
Change log
Dec 9, 2011 19:12: Vesna Maširević changed "Language pair" from "English to Croatian" to "English to Serbo-Croat"
Dec 15, 2011 20:16: sazo Created KOG entry
Proposed translations
+6
5 mins
Selected
tanker za prijevoz sirove nafte,
Tankeri za prijevoz sirove nafte. Tankeri za sirovu naftu se koriste za prijevoz sirove nafte iz luke blizu naftnih polja ili sa kraja naftovoda u rafineriju.
http://www.fsb.unizg.hr/sorta2004/abstract/t1-8-bandula.pdf
http://www.riteh.uniri.hr/zav_katd_sluz/zvd_brod_ing_mor_teh...
http://www.hrbi.hr/brodogradnja/images/stories/2010/310/09 T...
http://www.fsb.unizg.hr/sorta2004/abstract/t1-8-bandula.pdf
http://www.riteh.uniri.hr/zav_katd_sluz/zvd_brod_ing_mor_teh...
http://www.hrbi.hr/brodogradnja/images/stories/2010/310/09 T...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Odlicno, hvala vam puno na trudu!!! "
Something went wrong...