Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
"rulemaking"
Spanish translation:
reglamentación (acción de reglamentar)
Added to glossary by
Pablo Grosschmid
Nov 27, 2003 18:40
20 yrs ago
18 viewers *
English term
Ver�nica
"rulemaking"
Non-PRO
English to Spanish
Law/Patents
US Treasury department has announced a notice of proposed rulemaking that
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | reglamentación |
Pablo Grosschmid
|
| 5 +2 | nuevo régimen de impuestos (de contribución ciudadana) |
Alicia Jordá
|
| 5 | normatividad |
Henry Hinds
|
Proposed translations
+1
4 mins
Pablo Grosschmid
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
www.grosschmid.eu
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, German to Spanish, French to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
5526
English term (edited):
rulemaking
Selected
reglamentación
en exte contexto, es lo que pondría
4 KudoZ points awarded for this answer.
+2
6 mins
Alicia Jordá
Native in Spanish
TURN TO THE REAL TRANSLATION
Native in: Spanish
Works in: Spanish to English, English to Spanish, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
1854
nuevo régimen de impuestos (de contribución ciudadana)
dicc. de Economía y Empresa Lozano Irueste
deducido por Treasury:Hacienda
más contexto?
deducido por Treasury:Hacienda
más contexto?
10 hrs
Henry Hinds
United States
United States
Native in English
&
Spanish
United States
43 years of Border Experience and fast.
Native in: English 
, Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
16449
normatividad
has announced a notice of proposed rulemaking that
anunció la notificación del planteamiento de una normatividad que
Entendido, que dicha normatividad será elaborada.
anunció la notificación del planteamiento de una normatividad que
Entendido, que dicha normatividad será elaborada.
Reference:
Something went wrong...