Sep 21, 2016 15:01
7 yrs ago
3 viewers *
English term
Spain
It's all about communication!
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Catalan to Spanish, and 8 more.
stock agency
English to Spanish
Art/Literary
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Hablando de Stock Photography (fotografía de archivo), me pregunto cómo traducir "stock agency".
¿Agencia de fotografía de archivo?
If it’s your very first time submitting to a stock agency, it may seem a bit daunting to have to create something brand new to submit.
gracias!
¿Agencia de fotografía de archivo?
If it’s your very first time submitting to a stock agency, it may seem a bit daunting to have to create something brand new to submit.
gracias!
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +1 | Agencias de stock fotográfico |
Silvia Ragel
|
| 3 +1 | agencia de stock |
Pablo Cruz
|
Proposed translations
+1
4 mins
Pablo Cruz
Native in Spanish
Works in field
MSc Engineering, MA Translation Studies
Native in: Spanish
Works in: German to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
11
agencia de stock
http://www.xatakafoto.com/guias/microstock-como-empiezo-i
8 ago. 2011 - Las +++agencias de stock, generalmente venden sus fotografías bajo licencias con derechos reservados. El comprador obtiene imágenes de gran ...
https://www.google.es/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd...
1 abr. 2014 - Seguro que has oído hablar alguna vez sobre +++agencias de stock y bancos de imágenes. Es una forma que utilizan muchos fotógrafos para ...
https://www.google.es/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd...
5 feb. 2014 - Víctor Torres es fotógrafo especializado en microstock con seis años de ... y más de 50.000 licencias vendidas en numerosas +++agencias de stock.
Espero que ayude,
8 ago. 2011 - Las +++agencias de stock, generalmente venden sus fotografías bajo licencias con derechos reservados. El comprador obtiene imágenes de gran ...
https://www.google.es/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd...
1 abr. 2014 - Seguro que has oído hablar alguna vez sobre +++agencias de stock y bancos de imágenes. Es una forma que utilizan muchos fotógrafos para ...
https://www.google.es/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd...
5 feb. 2014 - Víctor Torres es fotógrafo especializado en microstock con seis años de ... y más de 50.000 licencias vendidas en numerosas +++agencias de stock.
Espero que ayude,
+1
39 days
Silvia Ragel
Spain
Spain
Native in Spanish
Specializes in field
Spain
Marketing Social Media and Human Rights
Native in: Catalan 
, Spanish
Works in: English to Spanish, English to Catalan, Catalan to Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Agencias de stock fotográfico
Hola, a parte de ser traductora soy fotógrafa y te puedo asegurar que ese término se utiliza así en español, agencia de stock fotográfico/ agencia de stock de fotografías.
Example sentence:
CONSEJOS PARA VENDER FOTOS EN AGENCIAS DE STOCK
Something went wrong...