Jul 10, 2021 09:49
2 yrs ago
9 viewers *
English term
Sweden
Currently unavailable for freelance work
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, Norwegian to Swedish
monitoring and evaluation engeneer
English to Swedish
Tech/Engineering
Engineering (general)
A role within a building company.
Proposed translations
(Swedish)
| 3 | Tekniker som har hand om övervakning och utvärdering/granskning |
Joshua Pachner
|
Proposed translations
1 day 18 hrs
Joshua Pachner
Czech Republic
Czech Republic
Native in Swedish
Works in field
Czech Republic
Transcreation, IT, Marketing and FinTech
Native in: Swedish
Works in: English to Swedish, Czech to Swedish
Related KudoZ points
:
40
Selected
Tekniker som har hand om övervakning och utvärdering/granskning
Vet inte om det finns ett direkt motsvarande vedertaget begrepp för denna roll på svenska, men en direktöversättning är:
Tekniker som har hand om övervakning och utvärdering/granskning
eller
övervaknings- och utvärderingstekniker
Tekniker som har hand om övervakning och utvärdering/granskning
eller
övervaknings- och utvärderingstekniker
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Nej, det verkar ju inte riktigt finnas något vedertaget här. Tack!"
Something went wrong...