Nov 27, 2004 13:54
19 yrs ago
English term
Efficient and experienced
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, Norwegian to Swedish, and 2 more.
single button spring
English to Swedish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
"Beam end cap and single button spring included"
Det är en del i en poolkonstruktio. Det finns också double button spring, och de kan medfölja eller vara förinstallerade
Det är en del i en poolkonstruktio. Det finns också double button spring, och de kan medfölja eller vara förinstallerade
Proposed translations
(Swedish)
| 3 | enknappsfjäder, enkelknappsfjäder |
myrwad
|
Proposed translations
2 days 16 hrs
Selected
enknappsfjäder, enkelknappsfjäder
double button spring = tvåknappsfjäder eller dubbelknappsfjäder. Någon slags fjädrande historia för att fästa någonting?
--------------------------------------------------
Note added at 2 days 16 hrs 25 mins (2004-11-30 06:20:32 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.craintools.com/pages/more_pages/505_more.html visar \"double button spring clips\", \"single button spring\" kan kanske avse \"enknapps fjäderclips\"?
--------------------------------------------------
Note added at 2 days 16 hrs 25 mins (2004-11-30 06:20:32 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.craintools.com/pages/more_pages/505_more.html visar \"double button spring clips\", \"single button spring\" kan kanske avse \"enknapps fjäderclips\"?
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack! Jag fick skriva om lite, men det blev tydligt vad som avses."
Something went wrong...