Glossary entry (derived from question below)
Jul 6, 2006 17:37
17 yrs ago
English term
Italy
Proper Words in Proper Places..
Native in: Swedish 
Works in: Italian to Swedish, English to Swedish, Swedish to Italian, and 2 more.
close
English to Swedish
Tech/Engineering
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
EU Standards
close the layer on a Dual Layer disc
Proposed translations
(Swedish)
| 3 +3 | stänga |
Fredrik Vrang
|
| 5 | stäng |
Eva-Marie Adams
|
Proposed translations
+3
9 mins
Fredrik Vrang
Sweden
Sweden
Native in Swedish
Sweden
Specialist in Sustainable Development
Native in: Swedish
Works in: English to Swedish, Norwegian to Swedish, Danish to Swedish
Related KudoZ points
:
4
Selected
stänga
...brukar jag säga, har även googlat på det.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack för det o andra tips"
9 days
Eva-Marie Adams
Native in Swedish
professional- proof reading included!
Native in: Swedish
Works in: English to Swedish, Swedish to English
stäng
I agree that the verb to be used is "att stänga-- to close" but only in this scentence it needs to be said "stäng--- close".
Something went wrong...