Dec 14, 2020 00:54
3 yrs ago
7 viewers *
English term
Massively Multiplayer Online (MMO)
GBK
English to Ukrainian
Tech/Engineering
Gaming/Video-games/E-sports
Definition from
Cyber Definitions:
MMO means Massively Multiplayer Online in an online gaming context. It is a term, which is widespread in the gaming industry, to denote an online game with a large player base. MMO games cover a variety of genres including RPGs (Role Player Games) and FPS (First Person Shooters).
Example sentences:
There’s a lot going on behind the scenes at every step of the MMO game journey. When a player connects to a MMO game, it is hosted in one or more cloud data centers. These data centers can be located around the world and normally the player will, unbeknownst to him/her, access the closest data center instance of their MMO game to improve performance and help achieve the lowest ping (fastest response time). (Western Digital Blog)
In this way, Fortnite feels like a more realized version of Bungie’s Destiny, a game that ambitiously tried and never quite succeeded at blending the best of shooter and MMO game design. (The Verge)
Once rare like a legendary loot drop, new MMOs are now more common than ever. And as part of a genre built upon freedom and vast numbers of players coming together, they are among the most ambitious games around. (PCGamesN)
Proposed translations
(Ukrainian)
| 5 +2 | масова багатокористувацька онлайн-гра (ММО-гра) |
Olga Zagorodniaia
|
Change log
Nov 30, 2020 20:07: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Dec 14, 2020 00:54: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Dec 17, 2020 01:55: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
Dec 24, 2020 01:56:
Jan 13, 2021 01:55:
Feb 12, 2021 01:57:
May 8, 2021 16:54: changed "Stage" from "Selection" to "Completion"
Proposed translations
+2
1 day 10 hrs
Olga Zagorodniaia
Croatia
Croatia
Croatia
Creative translations
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to Ukrainian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
масова багатокористувацька онлайн-гра (ММО-гра)
Definition from
Вікіпедія:
Масова багатокористувацька онлайн-гра (англ. Massively Multiplayer Online Game, MMO, MMOG) — мережева відеогра, в яку одночасно грає багато гравців (переважно, не менше кількох десятків, зараз найчастіше тисячі, іноді сотні тисяч).
Example sentences:
Що таке ММО-ігри? ММО – це масова багатокористувацька онлайн-гра. Сьогодні завдяки швидкісному з'єднанню грати з іншими користувачами в режимі онлайн стало ще простіше. А це означає, що ММО-ігри мають усе необхідне для того, щоб їхня популярність шалено зростала. У багатьох відомих ММО-іграх доступний відкритий світ, що дає користувачам можливість взаємодіяти одне з одним та досягати поставлених цілей. (PLARIUM)
Масова багатокористувацька онлайн-гра EVE Online потрапила до Книги рекордів Гіннеса одразу з двома досягненнями. EVE Online – це одна з найстаріших космічних ММО, випущена ісландською студією CCP Games в 2003 році. Попри свій почесний вік гра користується популярністю. (УНІАН ігри)
Що таке World of Tanks? Це командна масова багатокористувацька онлайн-гра, де гравці використовують броньовані машини середини XX століття. Геймери мають 30 бойових карт, створених на основі реальних локацій часів Другої світової війни, і історично достовірна техніка 11 націй загальною чисельністю у 600 одиниць. (24 Техно)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...