French to German Other Education / Pedagogy Gesellschaft

Text über das Problem der Obdachlosigkeit:
Suivant le modèle américain, nos hommes politiques préfèrent consacrer des sommes gigantesques pour renforcer sécurité et contrôle du citoyen plutôt que de résoudre les problèmes sociaux. On semble préférer réparer les conséquences du délaissé social et investir dans la police, la répression et les prisons plutôt que d’assurer une éducation partagée et une garantie de bien être minimum.

Was ist hier wohl gemeint? Eine allgemein zugängliche Bildung? Das wäre zwar im Sinne des Textes, entspricht aber nicht dem Original. Es gibt für "éducation partagée" zwar viele Hits auf Google, aber ein entsprechender deutscher Ausdruck fehlt mir.