Jan 27, 2011 10:11
13 yrs ago
French term
Germany
... und Kommunikation läuft rund!
Native in: German 
Works in: French to German, German to French, English to German
séjour locatif saisonnier
French to German
Law/Patents
Law: Contract(s)
Vertrag und Anhänge - Miete Ferienhaus
Das steht als Überschrift in den Anhängen zum eigentlichen Mietvertrag.
Saisonmietvertrag? Aber ein wochenweises Mieten des Objekts ist auch möglich.
Danke!
Saisonmietvertrag? Aber ein wochenweises Mieten des Objekts ist auch möglich.
Danke!
Proposed translations
(German)
| 4 | Zeitmiete |
eve56 (X)
|
| 4 | Aufenthalt Ferienvermietung |
Vera Wilson
|
Proposed translations
43 mins
1 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Habe mich für Ferienmietvertrag entschieden."
24 mins
Aufenthalt Ferienvermietung
Im Gegensatz zu "Aufenthalt Hotel". Vielleicht willst du ja noch ein "in" einbasteln: Aufenthalt in Ferienvermietung.
Something went wrong...