French to German Bus/Financial Marketing / Market Research Verkaufstraining

Sur un produit on peut donner énormément d’information, mais si le problème n’est que la dilatation des pores, la cliente veut qu’on réponde efficacement à ce problème et pas faire la fiche signalétique de notre produit.
Le produit doit être efficace mais notre écoute et notre conseil aussi.

Es ist jedes Mal das Gleiche mit "écoute".
Vom Produkt erwartet man Effizienz und von uns, dass wir richtig zuhören und dementsprechend zu beraten.

passt das oder ist das zu frei ?