Da geht es um mathematische Berechnungen

Müsste aber schon im Glossar stehen, das hatten wir schon einmal


FR 0406 courbe enveloppe

Courbe lissée indiquant la limite à l'intérieur de laquelle se placent la totalité ou la majorité des points représentant les valeurs connues.


DE 0406 Hüllkurve

Kurve, die eine Grenze darstellt, innerhalb der alle oder die meisten bekannten Punktdaten enthalten sind.

--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs 6 mins (2005-02-23 07:27:10 GMT)
--------------------------------------------------

Auf dieser Schweizer Seite wird allerdings der \"Gesamtdurchmesser\" mit \"courbe enveloppe\" übersetzt:

http://www.domedics.ch/site/deutsch/intra.html