Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
montage de contrôle
German translation:
Meßaufbau
Added to glossary by
Johannes Gleim
Jun 17, 2002 19:55
21 yrs ago
French term
40 years Engineer, 20 years translations
Native in: German
Works in: English to German, German to English, French to German, and 6 more.
montages de contrôle
French to German
Tech/Engineering
Metrology
metrology
Un moyen de contrôle spécifique ne peut servir qu'à effectuer la mesure d'une caractéristique donnée.
On considère deux types de moyens spécifiques : les montages de contrôle et les bancs d'essai.
On considère deux types de moyens spécifiques : les montages de contrôle et les bancs d'essai.
Proposed translations
(German)
| 4 +2 | Versuchsaufbau |
Serge L
|
Proposed translations
+2
1 min
Selected
Versuchsaufbau
Gefunden in Eurodicautom
Bonne chance!
Serge L.
--------------------------------------------------
Note added at 2002-06-17 20:00:56 (GMT)
--------------------------------------------------
z.B.: \"Der aufwendige Versuchsaufbau konnte in nur wenigen Monaten in der ersten Jahreshälfte 1997 realisiert werden, wobei auf Erfahrungen der Geothermischen Heizzentrale Neustadt-Glewe zurückgegriffen wurde. \"
siehe: http://www.geothermie.de/gte/gte22-23/artikel 1/text3.htm
Bonne chance!
Serge L.
--------------------------------------------------
Note added at 2002-06-17 20:00:56 (GMT)
--------------------------------------------------
z.B.: \"Der aufwendige Versuchsaufbau konnte in nur wenigen Monaten in der ersten Jahreshälfte 1997 realisiert werden, wobei auf Erfahrungen der Geothermischen Heizzentrale Neustadt-Glewe zurückgegriffen wurde. \"
siehe: http://www.geothermie.de/gte/gte22-23/artikel 1/text3.htm
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke für den Hinweis. Wegen des Zusammenhanges mit Messungen habe ich aber die Variante "Meßaufbau" gewählt."
Something went wrong...