French to Portuguese Tech/Engineering Electronics / Elect Eng travaux lignes aériennes

Le matériel est décomposé en deux parties :
· 1-Le matériel nécessaire à la mise en place de la fibre qui sera à renvoyé à l'entreprise XXX une fois le chantier terminé.
· La packing list doit être contrôlée à réception puis à nouveau avant le renvoi du matériel. Notifier tout écart au chef de projet
· 2-Le matériel fibre optique qui restera sur l’ouvrage.
· Le Field Enginer ou la personne habilitée fera un contrôle de la packing list et de la cohérence avec les besoins du chantier.
· Le ou les touret(s) de fibre optique seront contrôlé(s) avant installation. Ce point fait l’objet d’un point d’arrêt auprès de l'entreprise YYY.


Point d’arrêt : étape des travaux où l’entrepreneur doit produire une fiche de contrôle et, au-delà de laquelle les travaux ne
peuvent pas se poursuivre sans l’autorisation écrite du responsable.

e em Pt do Brasil?