Explanation:
Carassius auratus
in engleza goldfish

vezi Goldfish
http://en.wikipedia.org/wiki/Goldfish

inclusiv ryukin, veiltail si celelalte specii de peste rosu.



--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2010-06-22 12:47:00 GMT)
--------------------------------------------------

Poza aici:
http://tinyurl.com/2eocf7a

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2010-06-22 12:50:15 GMT)
--------------------------------------------------

Vezi si:
http://fr.wikipedia.org/wiki/Poisson_rouge

cu variatiile sale.

--------------------------------------------------
Note added at 7 hrs (2010-06-22 18:44:25 GMT)
--------------------------------------------------

Din Wikipedia:

Il existe de nombreuses variétés dites de « poissons rouges », en voici quelques-unes :

* Le Shubunkin: ce poisson à queue simple possède une couleur bigarrée, rouge, noire, blanche et bleutée.
* Le comète : il s'agit d'un poisson rouge commun à longue queue simple.
* Le Voile de Chine ou Ryukin : reconnaissable par son long voile double sur sa nageoire caudale. Le ryukin a un corps particulièrement étiré en hauteur, avec une cassure entre la tête et le corps. Le voile de chine a un corps plus fin.
* Le Tête de Lion ou Ranchu : il ne possède pas de nageoire dorsale et il a la particularité d'avoir une excroissance sur toute la tête, pouvant faire penser à une crinière de lion. Le Ranchu, lui, a une excroissance moins développée, une tête plus triangulaire, et possède un dos plus voûté que le tête de lion. Sa nageoire caudale est située plus basse. Il est parfois appelé "poisson-œuf".
* L'Oranda à tête rouge : il a une nageoire dorsale et possède une excroissance sur le dessus de la tête. Lorsque cette excroissance recouvre aussi les opercules brachiaux, le poisson est appelé « oranda hollandais » ou « tête de lion hollandais ».


etc.