В статье
Направления развития мирового рынка целлюлозно-бумажного оборудования
(http://www.marketsurveys.ru/s0100805.html)
я нашел следующее выражение:

Внедрение в отрасль башмачных прессов (вместо более привычных цилиндрических) позволяет сократить количество электроэнергии, потребляемой при сушке

Это соответствует и французскому, и английскому образцам.
Успехов