This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
en nous signalant
Dont procès verbal/Dont procès verbal clos

Glossary entry

French term or phrase:

Allonge demi-lune

Spanish translation:

extensión en (forma de) medialuna

Added to glossary by mariaje (X)
Aug 20, 2007 19:38
16 yrs ago
1 viewer *
French term

Allonge demi-lune

French to Spanish Other Furniture / Household Appliances Muebles de exterior
XX Design
Acier laqué cataphorésé. Tous les coloris du nuancier métal.
Chaise pliable - Assise perforée
Fauteuil Pliable - Assise perforée
Table Plateau perforé
Console-Allonge demi-lune - Peut servir d’allonge aux tables - Plateau perforé - Ø 90 cm
Proposed translations (Spanish)
4 +1 extensión en (forma de) medialuna
4 +2 Extensión media luna

Proposed translations

+1
1 min
Selected

extensión en (forma de) medialuna

une option. bon courage!
Peer comment(s):
agree Zaida Machuca Inostroza
2 hrs
gracias, zaida!
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Gracias a todos."
+2
4 mins

Extensión media luna

Se trata de una extensión en forma de media luna para mesa...

Gautier Office : muebles para sentirse a gusto en la oficinaAñádalo a su selección con el acabado escogido. Mesa Burbuja derecha ... Extensión media-luna 40 · Ángulo de unión 90° · Mesa auxiliar ...
Peer comment(s):
agree Marie-Aude Effray : je viens juste de trouver cette même référence http://gautier-es.clicgarden.net/page/p-156/art_id-/gautier-...
2 mins
Merci!
agree Mainapa S.L. : Mainapa: Prolongación en media luna. Puede servir para prolongar las mesas.
3 days 17 hrs
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search