Feb 4, 2003 09:20
21 yrs ago
German term

Zwei-Kanal-Ton

German to Danish Tech/Engineering Cinema, Film, TV, Drama tv
- altså muligheden for at vælge mellem originallyden og den synkroniserede lyd (på et tv med stereo).
Sikkert ret banalt - men det er desværre ikke lykkedes mig at finde noget endnu....

vh
lise
Proposed translations (Danish)
4 2 kanals lyd

Discussion

Non-ProZ.com Feb 4, 2003:
ja, men... hedder det s� 2-kanals lyd eller 2-kanals modtagelse? Jeg synes begge dele lyder lige sandsynligt og forekommer (i denne sammenh�ng) lige ofte....??

Proposed translations

29 mins
Selected

2 kanals lyd

prøvede at oversætte det direkte, og søgte så på google.com
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Tak for hjælpen vh lise"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search