Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Schallpegel-Frequenzsensor
French translation:
capteur de spectromètre audio
Added to glossary by
Adélaïde Noblet
Aug 4, 2016 16:00
7 yrs ago
German term
Schallpegel-Frequenzsensor
German to French
Science
Mathematics & Statistics
Mode d\'emploi détaillé d\'une calculatrice
Bonjour,
Comment comprenez-vous "Schallpegel-Frequenzsensor" dans l'extrait suivant (mode d'emploi d'une calculatrice) ? Un boîtier avec des capteurs est connecté à la calculatrice.
"1,5 m/8-pin mini-DIN (4x) Fourier ***Schallpegel-Frequenzsensor*** (Mikrofon)"
Merci !
Adélaïde
Comment comprenez-vous "Schallpegel-Frequenzsensor" dans l'extrait suivant (mode d'emploi d'une calculatrice) ? Un boîtier avec des capteurs est connecté à la calculatrice.
"1,5 m/8-pin mini-DIN (4x) Fourier ***Schallpegel-Frequenzsensor*** (Mikrofon)"
Merci !
Adélaïde
Proposed translations
(French)
3 | capteur de spectromètre audio | Jean-Christophe Vieillard |
4 | microphone | DLyons |
Proposed translations
12 days
Selected
capteur de spectromètre audio
"audio" me semble aujourd'hui préférable à "sonore", qui n'est pas faux.
Il s'agit de toute façon d'un microphone, comme le précise la question entre parenthèses.
Il s'agit de toute façon d'un microphone, comme le précise la question entre parenthèses.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci !"
1 day 23 hrs
microphone
Capteur d'oscillogrammes avec une gamme de fréquences 35 Hz - 10 kHz.
http://fourieredu.com/store/products/hp-mobile-calculating-l...
http://fourieredu.com/store/products/hp-mobile-calculating-l...
Note from asker:
Merci pour votre suggestion. |
Discussion
capteur d'analyseur de spectre sonore
je laisserais peut-être tomber "Fourier", en français.