Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Geschachteter Aushub
Polish translation:
urobek (ziemia) z wykopu
Added to glossary by
pasjonatka77
Feb 9, 2012 14:07
12 yrs ago
2 viewers *
German term
Works in: Polish to German, German to Polish
Geschachteter Aushub
German to Polish
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
budownictwo, budowa dróg
Kontekst: Baumassen bei Brückenbau,
np. "Wetterfester Stahl S355 ca. 115to, Frostschutzschichte: ca. 2.105m3"
np. "Wetterfester Stahl S355 ca. 115to, Frostschutzschichte: ca. 2.105m3"
Proposed translations
(Polish)
| 4 | urobek (ziemia) z wykopu |
Dariusz Rabus
|
Proposed translations
2 hrs
Dariusz Rabus
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
Übung macht den Meister!
Native in: Polish 
Works in: Polish to German, German to Polish, German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
208
Selected
urobek (ziemia) z wykopu
Aushub - grunt wydobyty, urobek ziemny
schachten - wykonywać wykop (http://de.wiktionary.org/wiki/schachten)
Chodzi o ilość m3 ziemi, jaka będzie wykopana przy budowie mostu/wiaduktu.
geschachteter Aushub: .... m3
schachten - wykonywać wykop (http://de.wiktionary.org/wiki/schachten)
Chodzi o ilość m3 ziemi, jaka będzie wykopana przy budowie mostu/wiaduktu.
geschachteter Aushub: .... m3
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...