Oct 27, 2015 12:29
8 yrs ago
1 viewer *
German term
Not a translator
Uzbekistan
Uzbekistan
Good quality and on time
Native in: Uzbek 
, German
Works in: Russian to Uzbek, German to Russian, German to Uzbek, and 5 more.
Volldeklaration
FVA
Not for points
German to Russian
Tech/Engineering
Furniture / Household Appliances
Angebot
Es geht um eine Lackproduktio
Proposed translations
(Russian)
| 4 +2 | полная декларация о составе продукта/содержании продукции |
Larissa Ershova
|
Proposed translations
+2
18 mins
Larissa Ershova
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Works in field
Ukraine
DE-RU, DE-UKR: Medizin, Technik
Native in: Russian , Ukrainian
Works in: German to Russian, German to Ukrainian, Ukrainian to Russian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
полная декларация о составе продукта/содержании продукции
Иногда пишут:
Состав (полная декларация)
Состав (полная декларация)
Peer comment(s):
| agree |
Nelli Chernitska
: Volldeklaration (Inhaltsstoffe) Не успела
3 mins
|
|
Спасибо!
|
|
| agree |
Albrecht Degering
: Тоже считаю это правильным вариантом.
3 hrs
|
Comment: "First validated answer (validated by peer agreement)"
Discussion