German to Russian Tech/Engineering Marketing

Um die Identanzeige übersichtlich zu halten, sind die Identnummern nach ihrem ersten Verbaudatum chronologisch in einer Baumstruktur angeordnet. Im Bild oben wurde die Suche nur nach einem Zeitraum, nicht aber nach einer Sachnummer eingeschränkt. Durch klicken auf einen Ident werden Ihnen dieselben Informationen (Verbauinformationen und Messwerte) wie bei der Identsuche angezeigt. Beim Gesamtbericht handelt es sich um eine Gesamtübersicht über einzelne Idents/Produkte. Es werden alle Messungen mit allen Einzelmesswerten eines Idents angezeigt. Die Darstellung der Verbauinformationen und Messwerte könnte in etwa wie folgt aussehen: