Glossary entry

Greek term or phrase:

τίτλοι προστατευμένου κεφαλαίου

English translation:

capital protected notes (CPNs), capital protected securities

Added to glossary by Spiros Doikas
Nov 8, 2008 09:35
15 yrs ago
1 viewer *
Greek term

τίτλοι προστατευμένου κεφαλαίου

Greek to English Other Finance (general)
Συνοπτικό ενημερωτικό φυλλάδιο
τίτλοι προστατευμένου κεφαλαίου
Change log

Nov 8, 2008 12:16: Angeliki Papadopoulou changed "Language pair" from "English to Greek" to "Greek to English" , "Restriction (Native Lang)" from "nst" to "none" , "Restriction (Platinum Only)" from "Platinum Only" to "None"

Nov 8, 2008 22:52: Spiros Doikas changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/708002">Maria Papadopoulou's</a> old entry - "τίτλοι προστατευμένου κεφαλαίου"" to ""Capital protected securities""

Proposed translations

+7
17 mins
Selected

Capital protected securities

Peer comment(s):

agree Ioanna Daskalopoulou
17 mins
agree Assimina Vavoula
30 mins
agree Nadia-Anastasia Fahmi
2 hrs
agree Vicky Papaprodromou
3 hrs
agree Nick Lingris : Ονομάζονται "capital protected notes" (CPN's).
4 hrs
agree Sokratis VAVILIS
5 hrs
agree Evi Prokopi (X)
6 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Το βρήκα σε website τράπεζας και ως structured notes. Eυχαριστώ!"
+1
5 hrs

Principal-Protected Notes (PPN) /Products / Securities

A fixed-income security that guarantees a minimum return equal to the investor's initial investment (the principal amount). Also known as 'principal-protected products' and 'principal-protected securities'. These investments are tailored for risk averse investors wishing to protect their investments while participating in gains from favorable market movements. (Investopedia)

Example sentence:

A fixed-income security that guarantees a minimum return equal to the investor's initial investment (the principal amount).

Note from asker:
Ευχαριστώ πολύ!Αμφιταλαντεύτηκα μέχρι να κάνω την τελική μου επιλογή.
Peer comment(s):

agree Evi Prokopi (X)
1 hr
Ευχαριστώ.
neutral Nadia-Anastasia Fahmi : Χρησιμοποιείται περισσότερο για τους τίτλους προστατευμένου (αρχικού) κεφαλαίου.
18 hrs
Ευχαριστώ για το σχόλιο, αν και δεν το καταλαβαίνω ακριβώς. Τίτλοι προστατευμένου κεφαλαίου δεν ήταν η ερώτηση;
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search