Glossary entry

Italiano term or phrase:

Fatto accertato in

Inglese translation:

Fact ascertained in

Added to glossary by tradu-grace
May 11, 2015 08:54
9 yrs ago
18 viewers *
Italiano term

Fatto accertato in

Da Italiano a Inglese Legale/Brevetti Legale (generale) judgment
In una sentenza trovo:

"Fatto accertato in Roma il 19 ottobre 2014"
Many thanks
Proposed translations (Inglese)
4 +1 Fact ascertained in
4 fact made sure in
Change log

Jan 7, 2018 12:40: tradu-grace Created KOG entry

Discussion

ChananZass May 11, 2015:
Depending on the "fact" Could be verified, corroborated, authenticated, etc.

Proposed translations

+1
3 ore
Selected

Fact ascertained in

in a legal context

--------------------------------------------------
Note added at 972 giorni (2018-01-07 12:39:31 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------



Grazie Rober.
Peer comment(s):

agree Florentina Constantin
4 giorni
grazia Florentina
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer.
9 min

fact made sure in

...Rome
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search