Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
prenotazione (hier)
German translation:
Vormerkung der Ausgabenverpflichtung
Added to glossary by
Gianluca Livigni
Jun 1, 2017 11:39
7 yrs ago
9 viewers *
Italian term
prenotazione (hier)
Italian to German
Law/Patents
Law (general)
Aus einem Gerichtsurteil (Konkursverfahren):
... il tribunale autorizza la *prenotazione a debito*
bzw. im weiteren Text auch *spese prenotate a debito"
Kennt jemand die deutsche Entsprechung?
Danke im Voraus für eure Antworten!
... il tribunale autorizza la *prenotazione a debito*
bzw. im weiteren Text auch *spese prenotate a debito"
Kennt jemand die deutsche Entsprechung?
Danke im Voraus für eure Antworten!
Proposed translations
(German)
3 | Vormerkung der Ausgabenverpflichtung | Gianluca Livigni |
Change log
Jun 6, 2017 08:45: Gianluca Livigni Created KOG entry
Proposed translations
6 hrs
Selected
Vormerkung der Ausgabenverpflichtung
http://www.gemeinde.neumarkt.bz.it/system/web/GetDocument.as...
--------------------------------------------------
Note added at 6 ore (2017-06-01 18:33:24 GMT)
--------------------------------------------------
http://wiki.dirittopratico.it/Art._146_DPR_115-2002
--------------------------------------------------
Note added at 6 ore (2017-06-01 18:33:24 GMT)
--------------------------------------------------
http://wiki.dirittopratico.it/Art._146_DPR_115-2002
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!
"
Something went wrong...