Jun 27, 2017 21:01
6 yrs ago
Italian term

cornice di melanzane

Non-PRO Italian to Portuguese Other Cooking / Culinary ricetta
Ricetta dei medaglioni di melanzane ripieni di carne. "Amalgamate bene il composto e ponetelo al centro della vostra cornice di melanzane." La cornice di melanzane è ricavata dalla fetta di una melanzana rotonda, tagliata con un bicchiere.
http://youmedia.fanpage.it/video/an/WSG7xOSwQfaX5Ge7
grazie
Proposed translations (Portuguese)
4 berinjelas sem o miolo

Discussion

Linda Miranda Jun 27, 2017:
"La cornice" será a fatia com um recorte redondo no centro, será portanto uma espécie de rodela furada...

Proposed translations

1 hr
Selected

berinjelas sem o miolo

non esiste una espressione vicina a questa in portoghese, quindi qui dev'essere un po' "letterale" e spiegare cosa sono le cornice di melanzane
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "grazie"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search