Glossary entry (derived from question below)
Malay term or phrase:
kem salam kat "khairul
English translation:
send my regards to Khairul
Added to glossary by
Ramona Ali
Aug 30, 2002 14:46
21 yrs ago
Malay term
fony
kem salam kat "khairul
Non-PRO
Malay to English
Tech/Engineering
kem salam kat "khairul
Proposed translations
(English)
| 5 +2 | send my regards to Khairul |
Ramona Ali
|
Proposed translations
+2
1 day 11 hrs
Ramona Ali
Native in Malay
User Manuals, Codes of Conduct, Medical
Native in: Malay 
Works in: English to Malay, Malay, Malay to English
Related KudoZ points
:
227
Selected
send my regards to Khairul
This is very informal, spoken Malay.
kem is actually "kirim" when said quickly in conversation = send
salam = regards
kat is actually short for "dekat", which is actually a conversational form of "kepada" = to
khairul is a Malay male name.
kem is actually "kirim" when said quickly in conversation = send
salam = regards
kat is actually short for "dekat", which is actually a conversational form of "kepada" = to
khairul is a Malay male name.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
Something went wrong...