Glossary entry (derived from question below)
Aug 17, 2014 07:48
9 yrs ago
1 viewer *
Polish term
liczba moli
Polish to English
Science
Chemistry; Chem Sci/Eng
liczba moli poszczególnych składników (podczas spalania paliwa)
podobno nie istnieje w nauce "liczba molowa", a więc może "the mole number of" byłby tu dobry?
podobno nie istnieje w nauce "liczba molowa", a więc może "the mole number of" byłby tu dobry?
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | moles |
Piotr Paryzek Ph.D.
|
| 4 | the number of moles of X |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
Proposed translations
+1
21 mins
Piotr Paryzek Ph.D.
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
20 years in biomed, MA in English
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
309
Selected
moles
moles of this and that
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "tak jest prościej"
2 hrs
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in Polish
&
English
Specializes in field
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
256
the number of moles of X
This is according to the sentence structure.
the number of moles of individual components during fuel combustion
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2014-08-17 10:38:45 GMT)
--------------------------------------------------
Chapter 2 Thermodynamics of Combustion - Springer
Thermodynamics of Combustion
where Ni is the number of moles of species i in the system
where NH2O,P is the number of moles of water in the product
where Nfuel is the number of moles of fuel burned
Since the total number of moles of gas is constant (12)
ccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
here the summations are taken over all the products (p) and the reactants (r). N refers to the number of moles of each component and h [kJ/kmol] refers to the molar enthalpy of each component.
http://www.ohio.edu/mechanical/thermo/Applied/Chapt.7_11/Cha...
cccccccccccccccc
the number of moles of individual components during fuel combustion
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2014-08-17 10:38:45 GMT)
--------------------------------------------------
Chapter 2 Thermodynamics of Combustion - Springer
Thermodynamics of Combustion
where Ni is the number of moles of species i in the system
where NH2O,P is the number of moles of water in the product
where Nfuel is the number of moles of fuel burned
Since the total number of moles of gas is constant (12)
ccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
here the summations are taken over all the products (p) and the reactants (r). N refers to the number of moles of each component and h [kJ/kmol] refers to the molar enthalpy of each component.
http://www.ohio.edu/mechanical/thermo/Applied/Chapt.7_11/Cha...
cccccccccccccccc
Something went wrong...