Feb 9, 2008 10:34
16 yrs ago
7 viewers *
Polish term

fiz-mocne poszerzenie obrysu

Polish to English Medical Medical (general)
fiz-mocne poszerzenie obrysu prawego stawu skokowego

Discussion

redoktor Feb 12, 2008:
a czego nie wiesz? "fiz" to skrót od "fizykalnie", czyli "w badaniu przedmiotowym"; "poszerzenie obrysu" to chyba swoisty polski żargon lekarski, a nie termin mający odpowiednik w innych językach; można np. "prominently swollen" albo coś takiego
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search